河童

Daruma Kappa

River Kappa

Origin

Aparece en el Nihon Shoki (s.VIII) como 'espíritu de agua'. Raíces posibles en China y folklore Ainu (mintuci). 'Kappa' = 'niño de río' (河童).

Myth

Criatura acuática con plato de agua en la cabeza (su fuente de poder — si se vacía, queda indefenso). Pico de pato o tortuga, caparazón, olor a pescado. Tira a niños y caballos a los ríos. Debilidad: si te inclinas profundamente, él devuelve el saludo y pierde el agua del plato.

Variants

Kappa bueno: respeta a quienes le muestran cortesía japonesa. Kappa médico: enseñó técnicas de reducción de huesos a médicos. La debilidad del plato es una lección de que hasta el monstruo responde al respeto formal.

Classical art

Toriyama Sekien, Gazu Hyakki Yagyō (1776). Katsushika Hokusai. El Kappa es uno de los Yokai más representados en la historia del arte japonés popular.

The fear it represents

El río como peligro para los niños. Históricamente: advertencia funcional para que los niños no nadaran en ríos peligrosos. El Kappa aparece en señales de advertencia modernas en Japón.

Connection with the Daruma

El plato de agua en la cabeza del Daruma — o el pico integrado donde normalmente está la boca contenida. La cara del Kappa desafía la seriedad del Daruma con absurdo acuático.

Production note

plato en cabeza + pico; omnipresente en media moderna; Naruto