輪入道

Daruma Wanyūdō

Wheel Monk

Origin

Período Heian (hace ~1.000 años). Raíces en Kioto, calle Tōin-dōri. Toriyama Sekien lo dibujó en 1781.

Myth

Rueda de buey ardiendo con una cara humana donde debería estar el eje. Guarda las puertas del infierno y vaga entre este mundo y el inframundo. Roba el alma de quien se acerca demasiado. Origen: el alma condenada de un daimyō tiránico conocido por atar víctimas a la parte trasera de su carruaje.

Variants

Soultaker (nombre alternativo en inglés). Algunas versiones: si una mujer le muestra su hijo, Wanyūdō pasa sin dañar. La cara en la rueda = el karma que gira sin cesar.

Classical art

Toriyama Sekien, Konjaku Hyakumonogatari Hyōban (1781) — el dibujo de referencia. Rueda de buey con cara humana emergiendo del centro, todo en llamas.

The fear it represents

La tiranía que se convierte en su propio tormento eterno. El karma visible y rodante. La violencia que ejerciste sobre otros vuelve a ti como rueda que no puede detenerse.

Connection with the Daruma

El concepto más radical de la colección: el Daruma ES la rueda. La cara humana ardiendo en el centro del cuerpo circular rojo. La forma del Daruma ya es una rueda — Wanyūdō la completa.

Production note

cara humana ardiendo EN una rueda; origen período Heian; imagen icónica